Bonne Année!!!

Francais...

Español...

English...

 

Oula oula oula… 6 mois que je n’ai pas eu le temps d’alimenter mon blog, avant de vous présenter mes excuses je vous souhaite à toutes et à tous une super méga bonne année 2012 ! pourvue qu’elle ne soit pas celle de la fin du monde J mais techniquement c’est pas possible car il me reste encore quelques pays à visiter et vous n’êtes pas encore venu me voir ici! Bref vraiment désolé pour ce retard dans les news, vous le constaterez je n’ai pas eu une seconde pour souffler. Entre les Caraïbes, les Andes, le Canada et la France c’était un changement incessant de climats, d’altitude, de langues, de cuisines, d’atmosphères et de lumières… Un méga kiff mais résolution 2012, je prends un peu plus de temps pour profiter ! Je vous laisse avec ces albums qui je l’espère vous feront rêver… Bon vents à vous et je l’espère à bientôt

Hasta siempre, Flo

 

Dios mío ! 6 meses que no escribí nada en mi pagina, lo siento pero van a ver con estos 6 álbumes de foto que no he tenido ni un minuto para descansar! Aprovecho para desearles un my bueno año nuevo! Esperando que no sea el año del fin del mundo J pero como lo escribí en francés, me falta todavía muchos país así que no se puede! 6 meses corriendo en todos lados, de los andes al Caribe pasando por Francia y Canadá. Me encanto como siempre viajar tanto pero los cambios radicales de altura y temperatura me mataron (especialmente en La Paz donde tuve unas noches difíciles). Este año 2012 voy a tratar de tomar un poco más de tiempo para mí y para los amigos. Les dejo con estas fotos que espero les van a gustar, ojala hasta pronto, un abrazo fuerte…

Flo

 

Dammmmm! 6 months without 1 second to write something on my blog! Really too much, I’m so sorry but as you’ll see it was a nonstop race across the climates and continents. Before writing few lines about it let me wish you a wonderful year 2012! Hope it’s not gonna be the one of the end of the world J From the Andes to the Caribbean islands and Canada I had one of my most busy moments. With as much passion as always, I really enjoyed each moments, people and flavors . Sometime tiring like in Bolivia and its altitude where I had some bad nights. Sometimes incredibly relaxing like in Cuba, my life doesn’t stop to give me treasures and surprises, hope that will last for a while… This year I’ll try to take my time, see less but enjoy more, let’s see how I can manage it J, I hope that you’ll like the albums, see you soon and enjoy, life is short !

Flo